Възд в город Памятник Гайдаю Мемориал Славы

Лит.Урок № 2. Строфа и её разновидности

Лит.Урок № 2. Строфа и её разновидности

+1
16:14
1490
RSS
19:30
+1
Юрий! В примере итальянского сонета допущена ошибка в тексте. Обратите внимание на предпоследнюю строфу. Нарушение ритма. Исправляем: меняем местами слова «огонь» и «твой». Должно быть так:
«И плюет на алтарь, где твой огонь горит».
Не поменяем, А. С. Пушкин нам не простит такой небрежности по отношению к Его ВЕЛИКОМУ ПРОИЗВЕДЕНИЮ.
21:12
Да, действительно, поменять невозможно. Право автора писать так, как он пожелает. Менять из-за этого пример, я думаю, не стоит. Главное в данном конкретном случае — порядок рифм в строфе, а не формальное соблюдение метра.
23:12
Проверил стих в интернете. Действительно ошибка, но тоже в интернете. Взял с «Учебник стихосложения. Форум (igri-uma.ru (знак „больше“)forum/index.php)». Получается, повторил чужую ошибку. Придётся исправлять (опять менять картинку). Вот почему полезна критика!
19:45
НАПЕРЕКОР пишется слитно — это наречие. Смотрите пример английского сонета.
20:49
Спасибо, Анна! Это опечатка. Не заметил. Удалю.
21:46
А зачем удалять-то? Быстренько исправить очепятки и продолжать работать дальше.
21:49
Без удаления исправить невозможно. Это ведь изображения, а не текст. Пришлось менять.
22:34
да бросьте, верните что было, а перед Пушкиным извинимся :)
22:50
+1
В данном случае речь идёт о переводе сонета Шекспира. Картинку я заменил сразу. Опечатка исправлена.
Комментарий удален
21:57
После редактирования вернёте, надеюсь? Очень уж стихи показательные.
22:52
+1
Картинку с сонетом я заменил.
15:12
Вопрос к администратору сайта: как мне вставить картинки в свой блог «литурок № 2»? В субботу, примерно в 23 часа, перестала действовать функция выбора изображений для вставки в блог на вашем сайте. С этого момента я не могу ни исправить прежние изображения, ни создать там новый урок.
17:57
вернул как было, спасибо за бдительность :)
Загрузка...